ONE~Hacia una radiante estación~ Parche al español, Key Spanish Fanclub
Dax
Posted: Jul 18 2008, 02:33 AM


ONE-Kanon-AIR Fan


Group: Admin
Posts: 130
Member No.: 2
Joined: 9-December 07



Bueno a partir de ahora se hace oficial el parche de la novela visual ONE ~輝く季節へ~
El proyecto lleva por ahora un 30% de completado, el 70% que falta completar es mas que nada en la parte de traduccion.
Dejare unas imagenes para que puedan ver el avanze del juego:

user posted imageuser posted imageuser posted image
user posted imageuser posted image

Tambien me alegra decir que se ha avanzado en cuanto a los caractéres que el propio juego no soportaba, tales como los acentos y la ñ (como podran ver en la ultima imagen)
Dejare una pequeña prueba ya que por ahora solo se necesitan traductores, si tienes conocimientos en ingles o japones y crees que puedas ayudarnos, contactame.
dax_bm@hotmail.com o dax@keysf.com (ambos son validos en el hotmail)

Attached File ( Number of downloads: 684 )
Attached File  Prueba_ONE.txt (35.1 kb)


--------------------
user posted image
Kanon2002[DVD][13de13]------------------------------------ONE ~輝く季節へ~ [60%de100%]
--*----------------------------------KeySpanishFanclub--------------------------------------*--
Top
L_Yitan
Posted: Jul 18 2008, 08:54 PM


Ingeniero Electrico Nv2


Group: Members
Posts: 89
Member No.: 19
Joined: 17-February 08



hola saludos a todos ... suena bien la noticia sobre esta novel q auneu no la haya visto las OVAs ... me la bajare ....


--------------------
user posted imageuser posted image
user posted imageuser posted image
Top
pitelenis01
Posted: Aug 4 2008, 10:47 PM


Member


Group: Members
Posts: 10
Member No.: 1152
Joined: 4-August 08



Gracias por el parche ahora entenderé algo del juego, a echarle ganas al proyecto

----------------
Now playing: TAMUSIC - TAMUSIC / ’©‰e
via FoxyTunes


--------------------
user posted image
"Sólo se dio cuenta que estaba sola cuando empezó a entender que lo de su alrededor era una isla"
"La felicidad de tocarse el uno con el otro es momentaria, ese no puede ser el objetivo"
Top
cere_chan
Posted: Sep 6 2008, 03:58 PM


Newbie


Group: Members
Posts: 6
Member No.: 26
Joined: 22-February 08



Hi hi! Aprovecho que ya hice un post para seguir paseándome por el foro =D (hoy que ya tengo tiempo xD)

Me parece genial que estén llevando proyectos asi =3 Me gustaría ayudarles pero no puedo conseguir el juego ;__;
Pero si tienen alguna ya sea de japo o de inglés, pueden contactarme n_n

Jya, Ganbatte!!

Cere
Top
Lestat_kun
Posted: Oct 29 2008, 08:54 PM


Newbie


Group: Members
Posts: 4
Member No.: 37
Joined: 8-March 08



mm que bueno pero el avance no ha sido actualizado , sigue en pie el proyecto??
Top
Sky
Posted: Oct 30 2008, 12:26 AM


Administrator


Group: Admin
Posts: 257
Member No.: 1
Joined: 2-December 07



Así es.. el proyecto de one novela actualmente va alrededor del 60% incluyendo lo que es la traduccion del ingles al español como algunos ajustes recomendables de la novela para el habla hispana.


--------------------
user posted image
Top
real
Posted: Dec 5 2008, 04:45 PM


Newbie


Group: Members
Posts: 1
Member No.: 4596
Joined: 2-December 08



orale que bueno ojala la terminen pronto jejejeje nada ala carrera porqeu asi no queda nada bueno por sierto esto continuaran con la traduccion de clannad o air , en lo personal air serria mejor--

bueno gusto en pasar por aki espero postear mas
>_>
Top
twilight
Posted: Dec 19 2008, 12:14 PM


Newbie


Group: Members
Posts: 3
Member No.: 4991
Joined: 11-December 08



espero que terminen rapido me descarge la vercion en ingles y no entiendo nada tongue.gif
Top
Moondream
Posted: Feb 3 2009, 08:26 PM


Member


Group: Members
Posts: 19
Member No.: 14
Joined: 15-February 08



Y esto por aqui como va el parche? aww.JPG aww.JPG


--------------------
user posted image
user posted image
Top
Dax
Posted: Feb 9 2009, 10:08 PM


ONE-Kanon-AIR Fan


Group: Admin
Posts: 130
Member No.: 2
Joined: 9-December 07



QUOTE (Moondream @ Feb 4 2009, 01:26 AM)
Y esto por aqui como va el parche? aww.JPG aww.JPG

Va bien, a paso lento tongue.gif
Hablamos entre los 3 (Sky, Matter y yo) sobre los avances de las traducciones.
Asi que diria que va bien, subire un video a la cuenta de KeySF en youtube para que puedan ver un pequeñito avance sobre la traduccion de ONE.


--------------------
user posted image
Kanon2002[DVD][13de13]------------------------------------ONE ~輝く季節へ~ [60%de100%]
--*----------------------------------KeySpanishFanclub--------------------------------------*--
Top
twilight
Posted: Feb 14 2009, 11:32 AM


Newbie


Group: Members
Posts: 3
Member No.: 4991
Joined: 11-December 08



wiiii ya quiero jugarlo tongue.gif KE.JPG
Top
bartitan
Posted: Jul 28 2009, 03:47 PM


Newbie


Group: Members
Posts: 3
Member No.: 6966
Joined: 28-July 09



yo tambien me muero por probar el parche
Top
darkhellsing
  Posted: Aug 1 2009, 07:29 AM


Newbie


Group: Members
Posts: 5
Member No.: 6967
Joined: 1-August 09



mil saludos ....!
queria sbaer como hiva el proyecto de la novela visual de one y clannad...
doy mil gracias que se esten encargando de esos proyectos espero que no los hayan abandonado por favor son grandes series especialmente no se mucho de ingles para leermela en esa version; repito mil gracias
suerte que no abandonen el proyecto!
Top
Moondream
Posted: Aug 12 2009, 10:31 PM


Member


Group: Members
Posts: 19
Member No.: 14
Joined: 15-February 08



va que millones de fans de habla histana se os qeuieren echar encima ^^ haced un esfuerzo que se que podeis :3


--------------------
user posted image
user posted image
Top
L_Yitan
Posted: Jan 5 2010, 08:56 AM


Ingeniero Electrico Nv2


Group: Members
Posts: 89
Member No.: 19
Joined: 17-February 08



que bien me gusto el video y el parche ta chevere ..


--------------------
user posted imageuser posted image
user posted imageuser posted image
Top
« Next Oldest | Noticias KeySF | Next Newest »

Topic Options



Hosted for free by InvisionFree (Terms of Use: Updated 2/10/2010) | Powered by Invision Power Board v1.3 Final © 2003 IPS, Inc.
Page creation time: 0.5608 seconds | Archive